When you insert a multimedia file in a .notebook file, the picture becomes an object in the file. Therefore, you can move, resize, rotate and make other changes to the multimedia file like any other object.
For information on how to work with objects, including multimedia files, in .notebook files, see Working with objects.